Deutsch-Sprechen Sie Deutsch-Vazby sloves
Z 8.B8 wiki
(Rozdíly mezi verzemi)
(Založena nová stránka: /deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/1/ abhängen von jm-e =záviset na někom-něčem abholen jn-e von e =dojít pro někoho-něco odněkud anrufen jn =zatelefo…) |
|||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/1/ | /deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/1/ | ||
| - | abhängen von jm-e =záviset na někom-něčem | + | abhängen von jm-e =záviset na někom-něčem |
| - | abholen jn-e von e =dojít pro někoho-něco odněkud | + | abholen jn-e von e =dojít pro někoho-něco odněkud |
| - | anrufen jn =zatelefonovat někomu | + | anrufen jn =zatelefonovat někomu |
| - | sich ansehen jn-e =podívat se na někoho-něco | + | sich ansehen jn-e =podívat se na někoho-něco |
| - | antworten jm auf e =odpovědět někomu na něco | + | antworten jm auf e =odpovědět někomu na něco |
| - | arbeiten an e =pracovat na něčem | + | arbeiten an e =pracovat na něčem |
| - | sich ärgern über jn-e =zlobit se na někoho-něco | + | sich ärgern über jn-e =zlobit se na někoho-něco |
| - | aufpassen auf jn-e =dávat pozor na někoho-něco | + | aufpassen auf jn-e =dávat pozor na někoho-něco |
| - | sich ausruhen von e =odpočinout si od něčeho | + | sich ausruhen von e =odpočinout si od něčeho |
| - | sich beschäftigen mit e =zabývat se něčím | + | sich beschäftigen mit e =zabývat se něčím |
| - | sich beschweren bei jm über jn-e=stěžovat si někomu na někoho-něco | + | sich beschweren bei jm über jn-e=stěžovat si někomu na někoho-něco |
| - | bestehen e =obstát při něčem | + | bestehen e =obstát při něčem |
| - | bitten jn um e =prosit někoho o něco | + | bitten jn um e =prosit někoho o něco |
| - | danken jm für e =děkovat někomu za něco | + | danken jm für e =děkovat někomu za něco |
| - | denken an jn-e =myslet na někoho-něco | + | denken an jn-e =myslet na někoho-něco |
| - | diskutieren über jn-e =diskutovat o někom-něčem | + | diskutieren über jn-e =diskutovat o někom-něčem |
| - | duzen jn =tykat někomu | + | duzen jn =tykat někomu |
| - | einladen jn zu e =pozvat někoho na něco | + | einladen jn zu e =pozvat někoho na něco |
| - | entscheiden über jn-e =rozhodnout o někom-něčem | + | entscheiden über jn-e =rozhodnout o někom-něčem |
| - | sich entscheiden für jn-e =rozhodnout se pro někoho-něco | + | sich entscheiden für jn-e =rozhodnout se pro někoho-něco |
| - | sich entschuldigen bei jm für e =omluvit se někomu za něco | + | sich entschuldigen bei jm für e =omluvit se někomu za něco |
| - | sich erinnern an jn-e =vzpomenout si na někoho-něco | + | sich erinnern an jn-e =vzpomenout si na někoho-něco |
| - | erzählen von jm-e, über jn-e =vyprávět o někom-něčem | + | erzählen von jm-e, über jn-e =vyprávět o někom-něčem |
| - | fragen jn nach jm-e =ptát se někoho na někoho-něco | + | fragen jn nach jm-e =ptát se někoho na někoho-něco |
| - | sich freuen auf jn-e =těšit se na někoho-něco | + | sich freuen auf jn-e =těšit se na někoho-něco |
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/2/ | /deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/2/ | ||
| - | sich freuen über jn-e =těšit se z někoho-něčeho | + | sich freuen über jn-e =těšit se z někoho-něčeho |
| - | es geht um jn-e =jde o někoho-něco | + | es geht um jn-e =jde o někoho-něco |
| - | heiraten jn =vdát se za někoho, oženit se s někým | + | heiraten jn =vdát se za někoho, oženit se s někým |
| - | helfen jm bei e, mit e =pomoci někomu při něčem, s něčím | + | helfen jm bei e, mit e =pomoci někomu při něčem, s něčím |
| - | holen jn-e =dojít pro někoho-něco | + | holen jn-e =dojít pro někoho-něco |
| - | hören von jm-e =slyšet o někom-něčem | + | hören von jm-e =slyšet o někom-něčem |
| - | sich informieren über jn-e =informovat se o někom-něčem | + | sich informieren über jn-e =informovat se o někom-něčem |
| - | sich interessieren für jn-e =zajímat se o někoho-něco | + | sich interessieren für jn-e =zajímat se o někoho-něco |
| - | kennen lernen jn-e =seznámit se s někým-něčím | + | kennen lernen jn-e =seznámit se s někým-něčím |
| - | sich kümmern um jn-e =starat se o někoho-něco | + | sich kümmern um jn-e =starat se o někoho-něco |
| - | lachen über jn-e =smát se někomu-něčemu | + | lachen über jn-e =smát se někomu-něčemu |
| - | lesen e von jm-e über jn-e =číst něco o někom-něčem | + | lesen e von jm-e über jn-e =číst něco o někom-něčem |
| - | plaudern mit jm über jn-e, von jm-e=povídat si s někým o někom-něčem | + | plaudern mit jm über jn-e, von jm-e=povídat si s někým o někom-něčem |
| - | schreiben über jn-e =psát o někom-něčem | + | schreiben über jn-e =psát o někom-něčem |
| - | siezen jn =vykat někomu | + | siezen jn =vykat někomu |
| - | sprechen mit jm über jn-e, von jm-e=mluvit s někým o někom-něčem | + | sprechen mit jm über jn-e, von jm-e=mluvit s někým o někom-něčem |
| - | sterben an e =zemřít na něco | + | sterben an e =zemřít na něco |
| - | teilnehmen an e =zúčastnit se něčeho | + | teilnehmen an e =zúčastnit se něčeho |
| - | sich unterhalten mit jm über jn-e=bavit se s někým o někom-něčem | + | sich unterhalten mit jm über jn-e=bavit se s někým o někom-něčem |
| - | vergessen jn-e =zapomenout na někoho-něco | + | vergessen jn-e =zapomenout na někoho-něco |
| - | verstehen jn-e =rozumět někomu-něčemu | + | verstehen jn-e =rozumět někomu-něčemu |
| - | sich vorbereiten auf e, für e =připravit se na něco | + | sich vorbereiten auf e, für e =připravit se na něco |
| - | warten auf jn-e =čekat na někoho-něco | + | warten auf jn-e =čekat na někoho-něco |
| - | wissen e =vědět o něčem | + | wissen e =vědět o něčem |
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/3/ | /deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/3/ | ||
| - | das Angebot an e =nabídka něčeho | + | das Angebot an e =nabídka něčeho |
| - | die Angst vor jm-e =strach z někoho-něčeho | + | die Angst vor jm-e =strach z někoho-něčeho |
| - | böse auf jn-jm böse sein =zlobit se na někoho | + | böse auf jn-jm böse sein =zlobit se na někoho |
| - | stolz auf jn-e =hrdý na někoho-něco | + | stolz auf jn-e =hrdý na někoho-něco |
| - | zufrieden mit jm-e =spokojený s někým-něčím | + | zufrieden mit jm-e =spokojený s někým-něčím |
[[Kategorie:Slovníky]] | [[Kategorie:Slovníky]] | ||
Verze z 20. 1. 2010, 14:25
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/1/
abhängen von jm-e =záviset na někom-něčem abholen jn-e von e =dojít pro někoho-něco odněkud anrufen jn =zatelefonovat někomu sich ansehen jn-e =podívat se na někoho-něco antworten jm auf e =odpovědět někomu na něco arbeiten an e =pracovat na něčem sich ärgern über jn-e =zlobit se na někoho-něco aufpassen auf jn-e =dávat pozor na někoho-něco sich ausruhen von e =odpočinout si od něčeho sich beschäftigen mit e =zabývat se něčím sich beschweren bei jm über jn-e=stěžovat si někomu na někoho-něco bestehen e =obstát při něčem bitten jn um e =prosit někoho o něco danken jm für e =děkovat někomu za něco denken an jn-e =myslet na někoho-něco diskutieren über jn-e =diskutovat o někom-něčem duzen jn =tykat někomu einladen jn zu e =pozvat někoho na něco entscheiden über jn-e =rozhodnout o někom-něčem sich entscheiden für jn-e =rozhodnout se pro někoho-něco sich entschuldigen bei jm für e =omluvit se někomu za něco sich erinnern an jn-e =vzpomenout si na někoho-něco erzählen von jm-e, über jn-e =vyprávět o někom-něčem fragen jn nach jm-e =ptát se někoho na někoho-něco sich freuen auf jn-e =těšit se na někoho-něco
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/2/
sich freuen über jn-e =těšit se z někoho-něčeho es geht um jn-e =jde o někoho-něco heiraten jn =vdát se za někoho, oženit se s někým helfen jm bei e, mit e =pomoci někomu při něčem, s něčím holen jn-e =dojít pro někoho-něco hören von jm-e =slyšet o někom-něčem sich informieren über jn-e =informovat se o někom-něčem sich interessieren für jn-e =zajímat se o někoho-něco kennen lernen jn-e =seznámit se s někým-něčím sich kümmern um jn-e =starat se o někoho-něco lachen über jn-e =smát se někomu-něčemu lesen e von jm-e über jn-e =číst něco o někom-něčem plaudern mit jm über jn-e, von jm-e=povídat si s někým o někom-něčem schreiben über jn-e =psát o někom-něčem siezen jn =vykat někomu sprechen mit jm über jn-e, von jm-e=mluvit s někým o někom-něčem sterben an e =zemřít na něco teilnehmen an e =zúčastnit se něčeho sich unterhalten mit jm über jn-e=bavit se s někým o někom-něčem vergessen jn-e =zapomenout na někoho-něco verstehen jn-e =rozumět někomu-něčemu sich vorbereiten auf e, für e =připravit se na něco warten auf jn-e =čekat na někoho-něco wissen e =vědět o něčem
/deutsch/Sprechen Sie Deutsch/Vazby sloves/3/
das Angebot an e =nabídka něčeho die Angst vor jm-e =strach z někoho-něčeho böse auf jn-jm böse sein =zlobit se na někoho stolz auf jn-e =hrdý na někoho-něco zufrieden mit jm-e =spokojený s někým-něčím
